本周六夜现场(SNL)的“周末更新”环节，主持人科林·乔斯特(Colin Jost)和迈克·切(Michael Che)之间延续了他们恶搞互怼的传统，但这次的玩笑尺度之大，甚至让乔斯特的妻子，女演员斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)都惊呆了。
乔斯特的“烤牛肉”玩笑
节目中，乔斯特在屏幕上出现烤牛肉三明治的图片后，爆料说自从妻子生孩子后，“每天晚上都在吃烤牛肉”。这个出人意料的玩笑引来了现场观众的惊呼，镜头转向约翰逊时，她更是惊恐地喊道：“哦，我的上帝，该死！”乔斯特随后补充说只是开玩笑，并自嘲说“我不去闹市区……那太同性恋了！”
切的“说唱歌手”玩笑
乔斯特试图反击，让切调侃近期关于Jay-Z和Sean “Diddy” Combs的指控。切在乔斯特写的稿子上念到：“有些人害怕谈论这件事，但我迈克·‘真相炸弹’·切不会，所以，真相是：Jay-Z是无辜的，他甚至不在那些派对上，因为我在那里！”接着，他笑着说：“Diddy，如果你在听，我们是坏小子到永远。关于针对你的指控，我会像在你的派对上总是说的一样：我会帮你脱身。”乔斯特则评论道：“在派对上说这话真是奇怪。”
切的“莫阿娜2”玩笑
切还念了一个关于《莫阿娜2》票房成功的玩笑：“就像我和我好友杰弗里·爱泼斯坦过去常说的一样，没有什么比和一个十几岁的女孩一起进行岛屿冒险更棒的了。”他接着说：“我只是开玩笑。我永远不会，绝对不会和一个像莫阿娜一样黑皮肤的女孩睡觉。”
约翰逊的反应
约翰逊在今年早些时候承认，这个玩笑互怼环节对她来说也不是易事。她说她在5月份的节目中“完全昏过去了”。她当时开玩笑说：“我们在那晚之后需要进入证人保护计划。我绝对害怕我们会成为目标。太糟糕了。我对那晚那段时间完全没有印象。我真的不记得了。”她还形容这个环节“残酷”，并补充说：“我觉得每年都越来越糟。太可怕了。”
总结
今年的“周末更新”环节再次引发热议，乔斯特和切的玩笑尺度之大，令人瞠目结舌。而约翰逊的反应也反映了这个环节的“残酷”程度。观众可以观看最新的“周末更新”片段，自行判断这是否是迄今为止最糟糕的一次。
原创文章，作者：讯知在线，如若转载，请注明出处：http://bbs.xzxci.cn/2024/12/23/41624.shtml
